L’edizione italiana di American Horror Story 6, che terminerà in prossimità del Natale, porta con sé voci diverse da quelle della versione originale, ma assolutamente capaci di aderire con esattezza ai volti dei personaggi. Dietro quelle voci, si nascondono alcuni dei doppiatori più rinomati del nostro panorama artistico. Seppure intorno al doppiaggio permanga la controversia sulla presunta perdita di qualità del prodotto con audio non originale, si riconoscerà che gli attori italiani che usano la loro voce come strumento per il pubblico, compiono un’opera di traduzione impeccabile.

Avanti