È colpa mia può avere un remake italiano?

E se ci fosse una versione italiana di È colpa mia? E se questo remake venisse affidato alle sapienti mani di una delle società di produzione più attive nel mondo della serialità e del cinema? La saga Culpables sta riscuotendo un enorme successo in tutto il mondo.

Entra nel nostro gruppo WhatsApp per esser sempre aggiornato su serie tv e cinema

La storia raccontata nei romanzi di Mercedes Ron ha preso vita grazie a Prime Video. A portare sul piccolo schermo la relazione tormentata tra Nick e Noah sono stati, rispettivamente, Gabriel Guevara e Nicole Wallace. A fine anno è uscito anche il sequel, È colpa tua che ha confermato l’ottimo seguito ottenendo numeri da record.

Si tratta infatti del miglior debutto internazionale non in lingua inglese mai registrato nella storia della piattaforma. Lo scorso febbraio è arrivata su Amazon anche la versione inglese, My Fault London.

In questo caso a interpretare i due protagonisti sono stati Matthew Broome e Asha Banks. Grazie a una chimica sorprendente e a una forte intesa davanti le macchine da presa gli attori sono riusciti a dare una versione convincente della storia, riscuotendo consensi e ottime critiche.

Visto lo straordinario successo globale di È colpa mia, che richiama quelle vibes da “3 metri sopra il cielo“, perché non proporre una versione italiana della saga? Abbiamo riportato questa suggestione a Roberto Sessa, produttore di Picomedia. Nel corso dell’intervista abbiamo infatti domandato al patron di Mare Fuori se prenderebbe in considerazione un remake del mondo Culpables.

“Ci potrebbe interessare ma nessuno si è fatto vivo“, è stata la risposta di Sessa. In virtù delle sue parole siamo noi a rilanciare la proposta: perché non affidare un adattamento italiano a una società che, negli ultimi anni, ha regalato uno dei prodotti young adult più amati al mondo? Siamo certi che il risultato finale sarebbe a dir poco soddisfacente.

Ricordiamo inoltre che Gabriel Guevara è tra i protagonisti di Mar Afuera, remake spagnolo di Mare Fuori.